Bleak House Amazon Kindle by Charles Dickens

Adveresting

เซอร์เลสเตอร์เดดล็อกและ Honoria ภรรยาของเขาอาศัยอยู่ในที่ดินของเขาที่ Chesney Wold ก่อนหน้าเธอแต่งงานเลดี้เดดล็อกมีคู่รักกัปตันฮอว์ดอนและมีลูกสาวของเขา Lady Dedlock เชื่อว่าลูกสาวของเธอตายแล้ว

ในความเป็นจริงลูกสาวเอสเธอร์ยังมีชีวิตอยู่และถูกเลี้ยงดูโดยมิสบาร์บารีน้องสาวของเลดี้เดดล็อก เอสเธอร์ไม่รู้ว่า Miss Barbary เป็นป้าของเธอ หลังจาก Miss Barbary เสียชีวิต John Jarndyce กลายเป็นผู้พิทักษ์ของ Esther และมอบหมายให้ Kancorno “สนทนา” นักกฎหมายของ Chancery เพื่อดูแลอนาคตของเธอ หลังจากเข้าเรียนที่โรงเรียนเป็นเวลาหกปีเอสเธอร์ก็ย้ายไปอยู่กับเขาที่บ้านเบลค

ในความเป็นจริงลูกสาวเอสเธอร์ยังมีชีวิตอยู่และถูกเลี้ยงดูโดยมิสบาร์บารีน้องสาวของเลดี้เดดล็อก เอสเธอร์ไม่รู้ว่า Miss Barbary เป็นป้าของเธอ หลังจาก Miss Barbary เสียชีวิต John Jarndyce กลายเป็นผู้พิทักษ์ของ Esther และมอบหมายให้ Kancorno “สนทนา” นักกฎหมายของ Chancery เพื่อดูแลอนาคตของเธอ หลังจากเข้าเรียนที่โรงเรียนเป็นเวลาหกปีเอสเธอร์ก็ย้ายไปอยู่กับเขาที่บ้านเบลค

Jarndyce พร้อมกันดูแลคนไข้อีกสองคน Richard Carstone และ Ada Clare (ซึ่งเป็นญาติห่าง ๆ ของเขาและของกันและกัน) พวกเขาเป็นผู้รับประโยชน์ในหนึ่งในพินัยกรรมที่มีปัญหาในJarndyce และ Jarndyce ; ผู้ปกครองของพวกเขาเป็นผู้รับผลประโยชน์ภายใต้พินัยกรรมอื่นและความขัดแย้งทั้งสองพินัยกรรม Richard และ Ada ตกหลุมรักในไม่ช้า แต่ถึงแม้ว่า Mr Jarndyce จะไม่คัดค้านการแข่งขันเขากำหนดให้ Richard ต้องเลือกอาชีพก่อน ริชาร์ดพยายามทำงานด้านการแพทย์เป็นครั้งแรกและเอสเธอร์ได้พบอัลลันวูดคอร์ทแพทย์ที่บ้านของติวเตอร์ เมื่อริชาร์ดกล่าวถึงโอกาสที่จะได้รับจากมติของJarndyce และ Jarndyceจอห์น Jarndyce อ้อนวอนให้เขาไม่เชื่อในสิ่งที่เขาเรียกว่า ” ครอบครัวสาป ”

ในขณะเดียวกัน Lady Dedlock ยังเป็นผู้รับผลประโยชน์ภายใต้พินัยกรรม ในช่วงต้นของหนังสือเล่มนี้ในขณะที่ฟังการอ่านคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรจากทนายความของครอบครัวคุณทัลคิงฮอร์นเธอก็จำลายมือนั้นได้ ภาพนั้นส่งผลต่อเธอมากจนเกือบเป็นลมซึ่ง Tulkinghorn สังเกตและสอบสวน เขาตามรอยคนลอกเลียนซึ่งเป็นคนจนที่รู้จักกันในนาม “นีโม” ในลอนดอนเท่านั้น นีโม่เพิ่งเสียชีวิตและมีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ระบุว่าเขาเป็นเด็กกวาดถนนคนไร้บ้านที่น่าสงสารคนหนึ่งชื่อโจซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองที่น่ากลัวและยากจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองที่รู้จักกันในชื่อทอม – ออล – โลน เป็นภาษาละตินสำหรับ “ไม่มีใคร”)

ในขณะเดียวกัน Lady Dedlock ยังเป็นผู้รับผลประโยชน์ภายใต้พินัยกรรม ในช่วงต้นของหนังสือเล่มนี้ในขณะที่ฟังการอ่านคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรจากทนายความของครอบครัวคุณทัลคิงฮอร์นเธอก็จำลายมือนั้นได้ ภาพนั้นส่งผลต่อเธอมากจนเกือบเป็นลมซึ่ง Tulkinghorn สังเกตและสอบสวน เขาตามรอยคนลอกเลียนซึ่งเป็นคนจนที่รู้จักกันในนาม “นีโม” ในลอนดอนเท่านั้น นีโม่เพิ่งเสียชีวิตและมีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ระบุว่าเขาเป็นเด็กกวาดถนนคนไร้บ้านที่น่าสงสารคนหนึ่งชื่อโจซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองที่น่ากลัวและยากจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองที่รู้จักกันในชื่อทอม – ออล – โลน เป็นภาษาละตินสำหรับ “ไม่มีใคร”)

พื้นถวาย

เลดี้เดดล็อกยังทำการสืบสวนปลอมตัวเป็นแม่บ้านของเธอมาดมัวแซลฮอเรนเซ เลดี้เดดล็อคจ่ายให้โจเพื่อพาเธอไปที่หลุมศพของนีโม ในขณะเดียวกัน Tulkinghorn มีความกังวลเกี่ยวกับความลับของ Lady Dedlock ที่อาจคุกคามผลประโยชน์ของ Sir Leicester และเฝ้าดูเธออยู่ตลอดเวลา นอกจากนี้เขายัง enlists สารวัตรถังเพื่อวิ่งออกจากเมืองโจเพื่อกำจัดปลายหลวมที่อาจเชื่อมต่อ Nemo กับ Dedlocks

เอสเธอร์เห็นเลดี้เดดล็อคที่โบสถ์และพูดคุยกับเธอที่ Chesney Wold ในภายหลัง – แม้ว่าผู้หญิงจะไม่รู้จักการเชื่อมต่อของพวกเขา ต่อมาเลดี้เดดล็อคพบว่าเอสเธอร์เป็นลูกของเธอ อย่างไรก็ตามเอสเธอร์ป่วย (อาจเป็นไข้ทรพิษเนื่องจากมันทำให้เสียโฉมอย่างรุนแรง) หลังจากการดูแลโจเด็กจรจัด เลดี้เดดล็อครอจนกระทั่งเอสเธอร์หายก่อนที่จะบอกความจริงกับเธอ แม้ว่าเอสเธอร์และเลดี้เดดล็อกมีความสุขที่ได้กลับมารวมตัวอีกครั้งเลดี้เดดล็อกบอกเอสเธอร์ว่าพวกเขาจะต้องไม่ยอมรับการเชื่อมต่อของพวกเขาอีกครั้ง

เอสเธอร์พบว่าริชาร์ดล้มเหลวในหลาย ๆ อาชีพได้ไม่เชื่อฟังผู้ปกครองของเขาและพยายามผลักดันJarndyce และ Jarndyceให้ได้ข้อสรุปในความโปรดปรานของเขาและ Ada ในกระบวนการริชาร์ดเสียเงินทั้งหมดและปฏิเสธสุขภาพ เขากับอาดาแต่งงานอย่างลับๆและอาดากำลังตั้งครรภ์ เอสเธอร์มีความรักเป็นของตัวเองเมื่อนายวูดคอร์ทเดินทางกลับประเทศอังกฤษโดยรอดชีวิตจากเรืออับปางและยังคงแสวงหา บริษัท ของเธอต่อไปแม้เธอจะเสียโฉม น่าเสียดายที่เอสเธอร์ได้ตกลงที่จะแต่งงานกับจอห์นแจนดีซีผู้พิทักษ์ของเธอแล้ว

Hortense และ Tulkinghorn ค้นพบความจริงเกี่ยวกับอดีตของ Lady Dedlock หลังจากการเผชิญหน้ากับทัลคิงฮอร์นเลดี้เดดล็อคหนีจากบ้านของเธอทิ้งโน้ตขอโทษสำหรับความประพฤติของเธอ Tulkinghorn ห้าม Hortense ซึ่งไม่มีประโยชน์กับเขาอีกต่อไป รู้สึกว่าถูกทอดทิ้งและถูกหักหลัง Hortense สังหาร Tulkinghorn และพยายามวางกรอบ Lady Dedlock เพื่อสังหารเขา เซอร์เลสเตอร์ค้นพบความตายของทนายความของเขาและภรรยาของเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคหลอดเลือดสมอง แต่เขาก็สามารถสื่อสารได้ว่าเขาให้อภัยภรรยาของเขาและอยากให้เธอกลับมา

สารวัตรฝากข้อมูลซึ่งเคยตรวจสอบหลายเรื่องที่เกี่ยวข้องกับJarndyce และ Jarndyceยอมรับคณะกรรมาธิการของเซอร์เลสเตอร์เพื่อค้นหา Lady Dedlock ในตอนแรกเขาสงสัยว่าเลดี้เดดล็อกแห่งการฆาตกรรม แต่สามารถล้างความสงสัยหลังจากพบความผิดของฮอเรนซ์และเขาขอความช่วยเหลือจากเอสเธอร์เพื่อตามหาเธอ เลดี้เดดล็อคไม่มีทางรู้ได้ถึงการให้อภัยของสามีของเธอหรือว่าเธอถูกสงสัยและเธอก็เดินไปทั่วประเทศในสภาพอากาศหนาวเย็นก่อนที่จะตายที่สุสานของอดีตกัปตันคนรักของเธอกัปตันฮอว์ดอน (นีโม) เอสเธอร์และถังพบเธอที่นั่น

ความคืบหน้าในJarndyce และ Jarndyceดูเหมือนจะเปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้นเมื่อมีการค้นพบภายหลังซึ่งจะยกเลิกความรู้สึกนึกคิดก่อนหน้านี้ทั้งหมดและออกจากที่ดินไปยัง Richard และ Ada ในขณะเดียวกัน John Jarndyce ยกเลิกการหมั้นของเขากับ Esther ซึ่งหมั้นกับ Mr Woodcourt พวกเขาไปที่ศาลฎีกาเพื่อค้นหาริชาร์ด เมื่อพวกเขามาถึงพวกเขารู้ว่ากรณีของJarndyce และ Jarndyceสิ้นสุดลงแล้วในที่สุด แต่ค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดีได้หมดสิ้นลง ริชาร์ดพังทลายลงมาและนายวูดคอร์ทวินิจฉัยว่าเขาอยู่ในช่วงสุดท้ายของวัณโรค. ริชาร์ดขอโทษจอห์น Jarndyce และตาย John Jarndyce รับ Ada และลูกของเธอเป็นเด็กผู้ชายที่เธอชื่อ Richard เอสเธอร์และวูดคอร์ทแต่งงานและอาศัยอยู่ในบ้านยอร์กเชียร์ซึ่ง Jarndyce มอบให้กับพวกเขา หลังจากนั้นทั้งคู่ก็ยกลูกสาวสองคน

แผนการย่อยของนวนิยายหลายเรื่องมุ่งเน้นไปที่ตัวละครรอง หนึ่งในแผนการย่อยนั้นคือชีวิตที่ยากลำบากและมีความสุขแม้ว่าการแต่งงานที่ยากลำบากของ Caddy Jellyby และ Prince Turveydrop โครงเรื่องอีกเรื่องมุ่งเน้นไปที่การค้นพบครอบครัวของจอร์จ Rouncewell และการรวมตัวกับแม่และน้องชายของเขา

ส่วนนึงจากเรื่อง Bleak House

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *